Learning
Log (4) นอกห้องเรียน
การเรียนรู้นอกห้องเรียนเป็นสิ่งสำคัญไม่เพียงแต่เฉพาะการเรียนรู้ในห้องเรียนเท่านั้น
เพราะการเรียนรู้นอกห้องเรียนสามารถทำได้ทุกที ทุกเวลา การเรียนรู้ในห้องเรียนนั้นมีเวลาจำกัดอาจเรียนรู้แต่ภาคทฤษฎีเท่านั้น
แต่การเรียนให้ได้ประสิทธิภาพดีต้องมีทั้งความรู้และทักษะหรือประสบการณ์ซึงการเรียนรู้ในห้องเรียนผู้เรียนอาจได้แค่ความรู้เท่านั้น
ทักษะหรือประสบการณ์นั้นต้องได้จากการฝึกฝนการทำซ้ำๆจนเกิดความชำนาญนั้นก็คือคือการเรียนรู้นอกห้องเรียน
และการเรียนรู้นอกห้องเรียนในครั้งนี้คือ การชมรายการ English
room ep.22 ผ่านทาง ยูทูปซึ่งเป็นวีการเรียนรู้ที่สะดวกมาก
รายการ English
room ในตอนนี้จะมีแขกรับเชิญคือ
โมเม พาเพลิน กูรูด้านความสวยความงามที่มีชื่อเสียง
ในช่วงแรกของรายการจะมีการพูดถึงคลิปวิดีโอที่น่าสนใจซึ่งเป็นภาษาอังกฤษ
และมีการยกตัวอย่างประโยคที่น่าสนใจเช่น try not to hold onto grudge ประโยคนี้ถ้าแปลตรงตัวจะหมายความว่า
อย่าไปยึดติดกับความบาดหมางนั้นนานๆ
แต่ถ้าหากลองแปลให้มีความสละสลวยมากยิ่งขึ้นจะได้ความหมายว่า
ปล่อยวางใจให้ว่างแล้วก้าวเดินต่อไป ซึ่งในระหว่างรายการก็จะมีการฝึกออกเสียง
โดยพิธีกรผู้ดำเนินรายการจะพูดเสมอว่า
การพูดภาษาอังกฤษสำเนียงไทยนั้นไม่ใช่เรื่องผิดแต่ถ้าให้ดีควรมีการปรับเสียงให้เป็นสากลเพื่อความง่ายในการสื่อสาร
และในช่วงก่อนโฆษณาในแต่ละช่วงจะมีการสรุปคำศัพท์ที่น่าสนใจในช่วงนั้นๆ พร้อมกับให้ฝึกออกเสียงเช่นคำว่า pleasant น่าเพลิดเพลินใจ
translucent
โปร่งแสง transparent
โปร่งใส
ซึ่งอีกช่วงหนึ่งของรายการนี้ จะเป็นการเล่น Scrabble โดยมีกติกาคือให้สุ่มตัวอักษรมาและให้พูดคำศัพท์จากตัวอักษรนั้น
จากั้นให้แต่งประโยค เพราะจะได้นำคำศัพท์นั้นไปใช้ได้จริง
สิ่งเหล่านี้เป็นเรื่องที่ดีมากเพราะถ้าเราท้องจำ
เฉพาคำศัพท์กับความหมายอย่างเดียวเราก็ไม่สามารถใช้คำศัพท์ในสถานการณ์จริงได้ดีสักเท่าไหร่
เมื่อหากอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องสนทนาภาษาอังกฤษจริงๆ เราจะสามารถดึงคำศัพท์เหล่านี่มาใช้ได้อย่างไม่ติดขัด
และสาเหตุของกการเล่น Scrabble
คือการทบทวนศัพท์ที่ได้พูดไปนั้นเอง เพราะกฎของรายการคือ
ไม่อนุญาตให้แขกรับเชิญพูดภาษาไทย คำศัพท์ที่น่าสนใจในรายการ อาทิ unique
–Everybody is unique. , imperfections – we have imperfections.
การเรียนรู้นอกห้องเรียนครั้งนี้หรือการชมรายการ English room
เป็นการเรียนรู้นอกห้องเรียนที่ดีมากและยังเป็นการใช้เวลาให้เป็นประโยชน์อีกด้วย โดยการพัฒนาทักษะต่างๆของตนเอง
ซึ่งทักษะที่ได้ฝึกคือการฟัง การอ่าน การพูด และอีกอย่างคือการแปล สรุปคือ
เป็นการพัฒนาทักษะของตนเองอย่างรอบด้าน
นั้นจึงแสดงให้เห็นว่าการเรียนรู้นอกห้องเรียนเป็นสิ่งสำคัญมากเพราะการเรียนภาษาที่ดีนั้นต้องมี
สองสิ่งควบคู่กันคือ ความรู้ และทักษะจึงจะทำให้การเรียนภาษามีผลสัมฤทธิที่มีประสิทธิภาพ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น